What to check
Yes, you can play pool in GTA VI. Leonida has 17 pool tables in bars, taverns and cafes, marked on the map with a purple 8-ball icon, and selecting a venue's icon tells you whether it has a table. Ten tables are for solo play, which is free, and the table counts as cleared once you pot the 8-ball. The other seven have an opponent at the bar: playing an opponent costs a stake, and you win double back. - Your first game comes during the story, against Mattia in the Chapter 1 mission Coming Home, at the Rusty Anchor. The game teaches the controls as you go: hold L2 on PS5 (LT on Xbox) to aim, pull the left stick back and push it forward to shoot, and use Triangle / Y to adjust the cue. Move the cue ball with the left stick and press Cross / A to place it. - Standard 8-ball rules apply: you are assigned solids or stripes, potting the cue ball or one of your opponent's balls ends your turn, and potting the 8-ball before your group is cleared loses the game. - The seven opponent venues are Skeeter's Bar in Hamlet, Zotico's in Balsero (Vice City), The Thirsty Wolf in Belville, Jacob's Tavern in Milport, Delights Cabaret Club in Port Gellhorn, Kowaachobee Cafe and Bar in Buckskin Swamp, and The Rusty Anchor in Mariana County. - Beating five of the seven opponents counts toward 100% completion, tracked under Progress, Activities, Sports, Pool. If you miss the Delights opponent before the end of Chapter 2, the club reopens later in the game, so it is not permanently lost. - Three of the game's challenges are about pool: Pool Streak (win games in three different places on the same in-game day, without losing or quitting), Triple Bank (pot a ball after sending the cue ball off three cushions), and 8-Ball Break (win a game by sinking the 8-ball on the break). Pool Streak is the one to plan for: line up three bars with opponents before you start, win the first game, then travel straight to the next one. - Pool also grows your Focus meter, along with golf, fishing and the shooting range. - Pool is the only wagering in GTA VI: there is no casino gambling at launch. See our answer on whether you can gamble in GTA VI: https://freeroam.fyi/issues/gta-vi-can-you-gamble-casino
Editorial support reference, not an official Rockstar support response. If the issue continues, report the exact error, platform, game version, and checks already attempted to official support.