What to check
Equip the binoculars from the weapon wheel — or a scoped rifle — zoom in on an animal and hold R1 on PS5 or RB on Xbox to study it. Fish count too and can be studied by swimming near them instead of catching them, and birds can be studied the same way. Studied animals are listed under Progress, then Animals. The animal index has 255 entries, with each breed of dog and cat counted separately, and studying any 100 of them counts toward 100% completion — so study every new animal you come across from the start. The Zoologist challenge asks you to study 20 different species. A good moment to begin is Gone Fishing in Chapter 1, which hands you the binoculars. Hunting is separate: Jason's friend Bret Vogel sends target decks for specific animals, covered in our Help Desk answer at https://freeroam.fyi/issues/gta-vi-how-to-hunt-bret-vogel-target-decks. Friendly cats and dogs can also be petted — focus on the animal with L2 or LT and press Triangle or Y to pet it — which gives a small Focus boost.
Editorial support reference, not an official Rockstar support response. If the issue continues, report the exact error, platform, game version, and checks already attempted to official support.